13. únor 2005

Zeitzeugenbegegnung mit Opfern des Holocaust - Begegnungen im Rahmen des "Internationalen Kolloquiums zum 13. Februar"

13.30 – 14.30 Uhr    Mittagessen im Gemeindezentrum der Jüdischen Gemeinde

14.30 – 16.30 Uhr    Arbeitsgruppen: (Zeitzeugen-)Gespräche mit Jugendlichen, Zeitzeugen:

1.    Michaela Vidláková & Artur Radvansky, jüdische Gemeinde Prag (deutsch);

2.    Pavel Rubintschik, jüdischer Häftlingsverband (Simultanübersetzung);

3.    Michal Salomonovič, Jüdische Gemeinde Ostrava (deutsch)

4.    Führung durch den Synogenneubau zu Dresden (Nora Goldenbogen – konsekutiv Ãœbersetzung)

16.30 – 17.00 Uhr    Kaffeepause

17.00 – 18.00 Uhr    Plenum: Vorstellung der Ergebnisse aus den Zeitzeugengesprächen

ab 18.00 Uhr    Abendessen von Jung und Alt (vor. 80 Personen) im Gemeindesaal der jüdi-schen Gemeinde

Místo konání: Gemeindezentrum der Jüdischen Gemeinde, Dresden

čas: 13:30

pořadatel: DGB-Jugend. Brücke/Most-Stiftung

kontaktní osoba: Werner Imhof

DalšÃ­ informace: Bitte bis zum 1. Februar für das Vorbereitungsgespräch am 4. Februar anmelden!

učastnický poplatek: keine Teilnehmergebühren

cílová skupina: Schülerinnen und Schüler aus Dresden und Umgebung

Maximální počet účastníků: 25